Head-Up of Decision!

После того как друзья замечают странное поведение Нагисы и его настойчивое желание ночевать у них, Нагиса признаётся, что сбежал из дома: родители потребовали, чтобы он бросил секцию плавания изза плохих оценок. Чтобы не встретиться с матерью, Нагиса и остальные прячутся в плавательном центре и пытаются придумать план; Нагиса жалуется, что учёба ему не доставляет радости, ведь в средней школе её требовали постоянно. Когда к ним ктото подходит, Рэй убеждает Нагису открыться и сказать родителям правду. Тронутый поддержкой друзей, Нагиса высказывает свои чувства человеку, который оказывается их учительницей Михо Амакатой; после разговора с Харукой она всё же появляется и даёт Нагисе смелость поговорить с родителями.

Следующая серия

S02E06 - Prime of Invincibility!