A Solitary Medley!

Приближается университетский чемпионат, и спортсмены помимо клубных занятий усиленно готовятся по индивидуальным программам. Харука занимается в муниципальном бассейне под руководством того самого загадочного мужчины; Макото переживает, но именно Харука пригласил его тренировать. У Икуи продолжается спад — после ссоры с Хиёри их отношения натянуты, и никто не поддерживает Икую. Когда Харука, Макото и Асахи ушли из школьной команды, Икуя остался один и выковал в себе силу самостоятельной борьбы: Я должен стать сильнее сам. Перед стартом комбинированной программы Икуя сталкивается с Асахи и обменивается словами, но чувства Асахи пока не доносятся до Икуи. Икуя выходит на старт индивидуальной медли и продолжает нести в себе одиночество. И в тот момент в соседней дорожке стоял

Следующая серия

S03E08 - Metamorphosis of the Soul!