Их «мечта» — это...
Когда Хару спросили, кем он хочет стать, он нарисовал рыбу. «Потому что хочу плавать свободно».
Хару, Макаoto, Нага и Рин, связывая свои юные узы, становятся первой командой.
Рин делится мечтой сражаться на мировом уровне, а Нага говорит о своем желании продолжать плавать с радостью.
Тем временем, Макаoto с восхищением смотрит на двоих, которые могут прямо выразить свои мечты.
Время идет, и Хару с Макаoto поступают в университет.
Они встречают своих бывших однокомандников по средней школе, Асахи и Икуми.
Однако узы, которые они когда-то связали, изменились, и Икуми оказался под тяжестью своих переживаний.
Хару решает спасти Икуми.
Макаoto также начинает соприкасаться с сердцами различных спортсменов.
Надежда Хиёри на Икуми. Случайная встреча с Соусэки. То, что его ученица Мисаки подарила ему.
И мысли Хару о стенах, которые он узнал на пути к миру.
Это в конечном итоге придаст Макаoto решимость.
Тем…