Shattered Love

На месте встречи с Онишюку появляется Юи, сопровождаемая сердечным Юсаку и солдатами из Кутогун. Хотя ей удается спасти Идзуку и Цубасу, Мидзуру, по приказу Юи, захватывают, и она в замешательстве от изменений в своей давней подруге. Обманув стражника, Мидзуру удается сбежать из тюрьмы, и, блуждая по территории, она снова сталкивается с Юи. Мидзуру пытается передать Юи свои чувства, но ее слова не доходят до сердца подруги. В это время перед ними появляется Онишюку, который, казалось бы, должен быть в плену.

Следующая серия

S01E20 - Unreachable Hope