Грусть Мидзу, которая почувствовала себя осквернённой, велика, и она не может ответить на доброту Онишю. Она больше не может оставаться рядом с ним... В одиночку, сбежав в ночную тьму, Мидзу падает с обрыва. Ударившись, она вывихивает ногу, и, находясь в полном отчаянии, перед ней появляется Какусю. Какусю направляет на неё меч. Мидзу, не в силах двигаться, принимает решение...