Atonement

Наконец-то в мире реальности появляется Кокуши. Окружённый мощью, Окитсу сражается с Кокуши, чтобы защитить мир Мидзю, но разница в силах оказывается слишком велика. В разрушенном городе, где происходит их битва, Мидзю находит Юи, потерявшую сознание. Юи оказалась запертой в барьере Кокуши. Мидзю пытается спасти Юи, но ей мешает появившийся Кокуши. Кокуши настаивает на том, чтобы Юи исполнила его желания. Чтобы спасти Юи, Мидзю начинает страдать. Увидев это, Юи осознаёт свои истинные чувства.

Следующая серия

S02E25 - Entrusted Hope