Tokime vient au secours de Rentaro, le créateur de la valve pour le réacteur nucléaire. Son objectif est de rejoindre ses camarades détectives, eux-mêmes sur le qui-vive pour sauver leur assistante et leur client !