Burning! Hayato!

Хаято впервые участвует в гонке. Однако он сталкивается с неожиданно сильными перегрузками и испытывает раздражение из-за того, что не может управлять машиной так, как хочет, что приводит к физическому и эмоциональному истощению. В отличие от него, новичок Синдзё из команды Аои Формула демонстрирует удивительное вождение. На трассе Хаято сталкивается с Синдзё и, разозлившись, начинает его преследовать, что чуть не приводит к аварии. Однако牧 анализирует траекторию их столкновения и выясняет, что Хаято бессознательно применил один из мотоциклетных приемов — акселераторный поворот. Поскольку Хаято изначально мечтал стать мотоциклетным гонщиком, он начинает использовать свои навыки управления мотоциклом и постепенно осваивает тонкости управления киберформулой, пробиваясь в квалификации, несмотря на последнее место.

Следующая серия

S01E04 - Fujioka Grand Prix Final