Fujioka Grand Prix Final

Наконец-то начался финал. Однако, получив замечание от владелицы команды Аои, Кёко, о своей недостаточной технике вождения, Хаято не может найти свою игру. По правилам гонок, машины, отстающие на круг, должны уступать линию лидерам, но, поглощённый борьбой за последнее место, Хаято не только не уступает линию Синдзё, но и, наоборот, заставляет его вылететь с трассы. С невероятной скоростью Синдзё начинает стремительно приближаться к лидерам. Наблюдая за этим в пит-стопе, Хаято пытается заставить Асураду повторить идеальную траекторию Синдзё, чтобы совершить грандиозный камбэк.

Следующая серия

S01E05 - Aim for the All Japan Grand Prix!