Команда Сугучи прибывает в Гранд-Каньон в Америке. Хаято и его друзья решают пообедать в дровайне, предвкушая завтрашние гонки. За соседним столиком их внимательно наблюдает британский маскированный гонщик Найт Шумахер, который, кажется, знает Хаято и Асаку с давних пор. Тем временем, события развиваются в тени, о которой Хаято и его друзья не подозревают.
Вернувшись с обеда, Хаято начинает работать. Асаку решает сделать ему небольшой подарок, но замечает таинственную фигуру, наблюдающую за ними из тени дерева. Напряженная атмосфера окутывает Хаято, и вскоре он получает загадочный звонок, в котором ему сообщают, что он должен обязательно победить на Гран-при. Это только усиливает напряжение среди команды. Тем временем, Гран-при открывается, и начинается борьба в отборочных заездах.