ROUND 3 "The Birth of the New Asurada"

Команда Сугочи начала тестовые заезды супер Асурады AKF-11 на заводе для проверки новой машины. Хаято, получивший замечание от Мики о том, что данные с тайм-атаки имеют разброс, задумался над своим выступлением. Клэр указала на разницу в технике и показала Хаято данные с пятого заезда, объяснив идеальную траекторию на повороте, как у Шумахера. В ту ночь Мика, вновь осознав высокий уровень Клэр, начала сомневаться в своей роли и способностях как главного механика. Хаято, пытаясь повторить идеальную траекторию Шумахера, не мог в полной мере использовать мощность супер Асурады, что не давало результатов. В это время на завод пришел его старший коллега Брид Кага. Он, преодолев свои сомнения, показал Хаято, как на супер Асураде SA-01 с установленной киберсистемой обойти время Шумахера. Получив советы от Каги, Хаято решил отключить поддержку Асурады и попробовать заново, но не смог справиться с машиной, которая стала неуправляемой. Клэр…

Следующая серия

S02E04 - ROUND 4 "Full Throttle! Inertial Drift"