В главном офисе Аои решается вопрос об увольнении Синдзё из-за его плохих результатов. Кёко ставит на кон свою карьеру и просит совета о последнем шансе на заседании правления.
В 11-й гонке Азиатского Гран-при Синдзё, испытывая раздражение из-за недопонимания с Мики и не в силах победить Хаято, теряет контроль над своей гонкой и разбивает машину. Однако, пересев на запасной автомобиль, он занимает третье место и сохраняет надежду на победу. В ту ночь Кёко вызывает Кагу, Катагири и Синдзё и сообщает, что если они не выиграют эту гонку, Синдзё будет уволен. Синдзё, впав в отчаяние, получает удар от Каги и теряет сознание. Когда он приходит в себя, рядом оказывается Мики. Она не обращает внимания на недопонимания последних дней и ведет себя с ним, как обычно. Восприняв неизменную доброту Мики, Синдзё вновь осознает важные вещи и решает подойти к гонке с искренними намерениями.
В день финала Кага предлагает Синдзё свою поддержку, чтобы…