ROUND 2 "Moment of Resurrection"

Под руководством Накаму, Кага посещает загородный дом Накаму, где он сталкивается с машиной «Оу-Я», которая когда-то привела к гибели двух тестовых водителей. Эта машина, оригинал Альзадо, была разработана братом Накаму при жизни и фактически являлась братом Асурады. В воскресное утро, Кёко получает сообщение от Катагири и спешит на тестовую трассу, где видит Кагу, управляющего «Оу-Я» на трассе. Не в силах контролировать непокорную «Оу-Я», Кага выезжает за пределы трассы, задевает бордюры и не может определить направление движения машины. Кёко требует объяснений, но, узнав от Накаму о том, что он покинул текущий сезон, Кага заявляет Кёко, что будет действовать по своему усмотрению, и вызывает Грея и Фила из Америки в качестве механиков.
Кага отказывается участвовать во втором этапе и сосредотачивается только на том, чтобы освоить «Оу-Я», продолжая бесконечно ездить по тестовой трассе. Сколько бы Кага ни пытался сломить «Оу-Я» силой…

Следующая серия

S05E03 - ROUND 3 "The Cry of Ogre"