Во время операции по внедрению в ряды Морских сил самообороны Бато выходит на подозреваемого в шпионаже — Зайцева. Когда-то Зайцев прославился как боец с уникальным приёмом, описываемым как атаковать уязвимости кибертела. Бато сталкивается с человеком, которым когда-то восхищался, и вынужден поставить точку в отношениях, выходящую за рамки обычной миссии.