Майор и Смит сталкиваются во мнениях по поводу новой миссии отдела 9 по вопросам постчеловечности. Майор приказывает Тогусе выявить предателя в стенах резиденции премьер-министра.