Сэм встречает в доме Фарнсби призрака викинга, который неожиданно оказывается связан с Торфинном. Кроме того, Тревор придумывает новый способ, с помощью которого призраки обмениваются любезностями.