Чтобы предотвратить катастрофу, Мэй направляется к особенному пункту, узнав, что когда-то Асихара вызвал огромный взрыв с помощью сверхвременной вычислительной машины. Тем временем, посетив Мацубару, Како передает оружие против Годзиллы — ортогональный диагонализатор, отправленный BB из Упара. В то же время Юн и его команда также вступают в Токио, заполненный монстрами, и встречаются с Како и Мацубарой. Чтобы получить код от будущей Мэй, они направляются к указанным координатам из прошлого.