Les mères de Callie et de Mariana sont en visite pour un souper surprise. Davia parle de Matt à Gael et reçoit un appel du travail. Malika se préoccupe de la politique. Joaquin s'intéresse à l'histoire de la Coterie.