На секретной явке в Австрийских Альпах Шон Ренар встречается с лидерами Сопротивления, и они обсуждают планы на будущее и возможность сотрудничества. В Портленде в канун Рождества два подростка–хулигана становятся жертвами нападения «существа» «Крампуса», которое представляет собой злую версию Санта-Клауса. Монро с помощью Джульетты готовит для Розали потрясающий рождественский сюрприз, однако произведенный эффект оказывается совсем не таким, на который он рассчитывал.