После выступления гастролирующего в Портленде проповедника трагически гибнет один из его охранников. Ник и Хэнк, расследующие его смерть, подозревают, что «борьба с дьяволом», которую демонстрирует артистичный «святой», имеет «существенно» другую природу. Историк, знакомый Монро, помогает ему с расшифровкой надписи на тряпице из сундука. Ева, приняв облик Капитана, отправляется на разведку...