Ник Бёркхардт и его друзья пытаются разобраться в том, что представляют собой начерченные Евой рисунки. Тем временем их вызывают на происшествие: в центре города, средь бела дня, мужчина в трусах и майке убил человека, который предложил ему помощь. Гримму предстоит знакомство с новым кошмарным видом «существ», которое крадет чужие сны.