Ева решает не прятаться от опасности, а проникнуть в Зазеркалье, чтобы найти там монстра, который за ней охотится. Но для этого ей понадобится информация и помощь другой ведьмы. Ник, Хэнк и Ву расследуют дело о двух убийствах на улице и о предполагаемом убийстве в доме престарелых.