Tomasinho

После вооруженного конфликта, два молодых бразильца по имени Томазиньо и Кармен захватывают контроль над лагерем. Винсент делает все возможное, чтобы спасти свою жизнь. Он вынужден принимать участие в сумасбродных делах своих новых «боссов». Они планируют сохранить ему жизнь, пока они нуждаются в нем, чтобы делать био-дизель. В Кайенне, Серра заставляет говорить вдову ювелира. Она выводит его на след людей, которые заказали его. Серра обнаруживает, что Кинтерос стоят за атаками на него и его лагерь. Тем временем Луи был ранен во время атаки. Натали срочно отправляет его в больницу в Кайенне. Она противостоит Серре, который начинает тотальную войну, чтобы забрать свой лагерь.

Следующая серия

S01E06 - Garrota di Program