Макуноути Ипо, ставший чемпионом Японии в полулёгком весе, успешно защитил свой титул в первом бою. Вместе с Такамурой Мори, который готовится к «мировому» бою, и с Аоки и Кимурой, которые уверенно повышают свои навыки, Ипо стал одним из главных боксёров в зале. Однако президент Камогава не собирается ослаблять контроль. Он отдал указания тренерам Яги и Синоде ещё больше закалять Ипо и других.
Тем временем Кимура стал спарринг-партнёром для своего соперника Мияты, который готовится к титульному бою в Восточно-Тихоокеанском (ОПБФ) полулёгком весе. После поражения на Восточнояпонском турнире Мията уехал за границу, чтобы тренироваться в Корее и Таиланде. Однако во время спарринга, всего за неделю до боя, он трижды побывал в нокдауне от мощных ударов Кимуры.
Кимура, желая вселить уверенность в Мияту, пожаловался, что его соперник недостаточно серьёзно настроен. Отец Мияты ответил, что сын был вполне серьёзным. Результаты Мияты за…