Иппо, одержавший победу нокаутом в первом раунде на полуфинале, отправляется в раздевалку Такумуры, чтобы сообщить ему новости. Увидев, что там собрались все японские чемпионы, включая Дате, он удивляется. Такумура, вновь ободренный Дате, осознает, что за ним стоит вся Япония, и клянется победить с острым взглядом.
В конце концов, Такумура получает вдохновение от слов Камогавы: "То, что ты накопил, живет в твоих кулаках". Он вспоминает тренировки с Иппо, Аоки и Кимурой, покидает раздевалку и направляется к рингу.
Зал бурлит от волнения, когда Такумура, имеющий рекорд 16 боев, 16 побед, 16 нокаутов, выходит на свой мировой бой. Под оглушительные крики зрителей он перепрыгивает через канаты и поднимает кулаки в ответ на овации.
Затем появляется чемпион Хоук, окруженный яркими Хоук-герлз, уверенно направляясь к рингу, несмотря на свист и крики толпы. Такумура с ненавистью смотрит на Хоука с ринга.
Когда оба бойца поднимаются на ринг…