Имаэ, подавленный устрашающим новым приемом Аоки, внезапно осознает, чего ему не хватает по сравнению с соперником. Собрав все оставшиеся силы, он вновь сталкивается с вызовом. По мере затягивания боя, сможет ли Имаэ сохранить свой титул, или Аоки наконец доберется до пояса?