Рано утром, перед школой, Хамтаро не может дождаться, когда Лора уйдет. Дело не в том, что он её не любит, просто в клубе сейчас так много новых хам-хамов, и он не может дождаться, чтобы поиграть со всеми. Наконец, Лора уходит, и Хамтаро совершает побег. На улице он встречает Босса и Окснарда. Окснард расстроен, потому что снова потерял своё семечко подсолнечника. Он боится, что больше никогда не найдёт другое семечко, но Хамтаро находит его. Оно просто лежало под ним. Хамтаро и Босс направляются в клуб, где их ждут новые хомяки вместе с их старыми друзьями. Они встречают Максвелла, интеллектуала, Панду, мастера, который живёт с семьёй плотников, Сэнди и Каппи, хомяка, который прячется под кастрюлей. Босс приглашает всех в клуб, где проходят новые знакомства. Хауди поёт забавную песенку и предлагает прибраться в помещении. В школе мистер Ёси вручает Лоре тест. Она в шоке, увидев свой балл: 10%! Мистер Ёси говорит...