Bijou est en danger

Когда Лаура и Кана идут за покупками, Хам-Хамы сопровождают их, но вскоре сталкиваются с опасностью в торговом районе. В переулке района живет большая злая кошка, и после того как Бижу заходит в переулок, она не возвращается! Хам-Хамы начинают искать её и обнаруживают, что Бижу потеряла сознание среди котят уличной кошки, испугавшись заботливой матери. Хам-Хамы пытаются провести драматическое спасение, но Хамтаро и Босс попадают в погоню, а остальные оказываются в ловушке под ведром. Неожиданно появляются Лаура и Кана и начинают восторгаться маленькими котятами. Гордой матери-кошке становится не до хомяков, и, наконец, Хам-Хамы могут сбежать.

Следующая серия

S01E13 - La chanson de Tigrette