Хамтаро и Хам-Хамы репетируют свои номера для ежегодного Фестиваля сбора семян подсолнечника, организованного Старшим Хамом. Босс готовится к главной роли в спектакле, а девочки из Хам-Хамов оттачивают свою гимнастическую программу. Сэнди, ловкая спортсменка группы, без ума от Максвелла, потому что он напоминает ей о её близнеце, которого она не видела с детства. Сэнди просит Хамтаро выяснить, испытывает ли Максвелл к ней те же чувства, и другие девочки тоже настаивают на этом. Когда наступает день выступления, девочки впечатляют как Старшего Хама, так и Максвелла; Хамтаро видит в этом возможность спросить Максвелла о Сэнди, но не может найти слов. Вскоре он отвлекается, когда маленькая Пенелопа чуть не падает со сцены, но её спасает Сэнди. Старший Хам так впечатлён героизмом Сэнди, что награждает её и девочек Гран-при — пирамидой из подсолнечников! Старший Хам замечает, как сильно Сэнди напоминает ему одного хомячка, которого он когда-то знал. Неужели брат Сэнди — это...