Pénélope s'est fait un ami

Эпизод начинается с того, что Лора, Кана, Кайли и Итан наблюдают вместе с хам-хамами Хамтаро, Окснардом, Пашминой и Пенелопой. Итан и Кайли спрашивают Лору, как ей удаётся заводить столько друзей. Лора отвечает, что это секрет, который она не может раскрыть. Итан новенький в районе и хочет подружиться. Кайли знакомит его со своим хомячком Пенелопой и просит обращаться с ней бережно — хомячки ведь настоящие, живые существа. Итан и Кайли хорошо ладят, и Итан с удовольствием играет с Пенелопой. В доме Лоры он задремал, но Пенелопа подошла к нему, всё ещё желая поиграть. Остальные хам-хамы видят, что Пенелопе очень понравился Итан, и предлагают сделать что-то, чтобы показать дружбу. Хамтаро предлагает устроить вечеринку. Затем остальные члены команды хам-хамов приходят — их только что выгнали из спектакля Ham'let. Всё шло неплохо, пока Максвелл не вскочил на сцену. Им рассказывают о дилемме Пенелопы, и они приходят к заключ...

Следующая серия

S02E11 - Proviseur de la terreur