Bijou est malade

Лаура и Кана гуляют, когда встречают Марию. У неё на руках Бижу, но, похоже, Бижу больна — она постоянно чихает. Мария говорит, что собирается отвести её к ветеринару. Они обсуждают это. Ни Хамтаро, ни Окснард никогда не нуждались в визите к ветеринару. Может, им обоим стоит пройти обследование? Лаура и Кана решают пойти с Марией. Они спросят об этом, пока будут там. Хам-хамы всё это время наблюдают за происходящим. Они надеются, что с Бижу всё будет в порядке. Затем сцена меняется, и мы оказываемся в клубе, где Босс допрашивает Окснарда. Он рассказал Боссу о визите Бижу к ветеринару, и Босс почему-то решил, что это его вина. Вся команда хам-хамов собирается, чтобы успокоить его и сказать, что это не Окснарда вина. Затем они начинают обсуждать ветеринара. Но это только пугает Босса ещё больше, когда они начинают говорить о лекарствах и иглах. Увидев, что они его напугали, они пытаются убедить его, что ветеринар только поможет Бижу.

Следующая серия

S02E20 - Une écharpe pour Brandy