С приходом Тами и Яя в команду, в клубе ёсакой наконец-то собралось четыре участника. Они начинают тренироваться с целью выступить на сцене фестиваля Ханасай ёсакой, который пройдет летом. Однако Нару и остальные еще никогда не сталкивались с настоящим ёсакой, и по предложению Тами они решают посетить фестиваль Сёнан ёсакой.