When Christmas Was Christmas

Несколько лет назад, еще будучи полицейским, Сакс сталкивается с бытовой жестокостью, но, несмотря на его предупреждение, избивающий жену и ребенка подонок не останавливается на побоях и доводит ситуацию до трагедии. В то же время узнавшая неожиданную новость Аманда в попытках выяснить мнение супруга по этому поводу выбирает для этого неподходящее время. Наши дни. Решив помочь Хэппи с поиском девочки, Ник заручается нарисованным со слов единорога портретом похитителя и выходит на след злоумышленника. В свою очередь, тот отправляется выслеживать Сакса и его воображаемого помощника. Аманда же начинает собственные поиски, которые приводят женщину не совсем к тому результату, на который она рассчитывала.

Следующая серия

S01E04 - Year of the Horse