Тани и Джуниор неожиданно оказываются в западне, когда пытаются спасти гражданских от обрушения туннеля. Пока двое пытаются выжить, МакГарретт узнает, что катастрофа была подстроена заключенными для побега, который они планируют совершить, пользуясь неразберихой. В то же время под угрозой оказывается дом МакГарретт а, и герою приходится вызвать команду специалистов.