Alors que Georgie est ravie d'avoir été nommée capitaine d'équipe, Amy pense que la jeune fille n'est pas encore prête à assumer ce rôle.