Узнав, насколько тяжело всем вокруг из-за неё, Клара начинает сомневаться, стоит ли ей продолжать путь на ферму. Однако, увидев «шойко», которое Петер сделал для неё, она решает снова отправиться в горы. По дороге обратно Петер сообщает, что его бабушка хочет встретиться с Кларой.