Потрясенный тревожным откровением, Рамон погружается в прошлое. Фарид ищет смысл в переводе, а Кристен утешается музыкой Торы. Одри обнаруживает, что старый друг из колледжа, Стивен Бенджамин, проникся к ее «Инициативе Сопереживания». Грег работает с Дуком и Майклом и представляет предисловие к книге Дука по саморазвитию, которая скоро будут издавать.