Разработчик приложения для социальных сетей неожиданно падает в обморок, из-за чего сталкиваются Ронни и Карадек. Несмотря на стремление Ронни расследовать произошедшее силами ФБР, Карадек продолжает дело, и вместе с Морган находит нескольких подозреваемых.