Офсезон закончился, начинается вторая половина сезона. Рин, благодаря упорным тренировкам, с радостью отмечает, что теперь показывает хорошие результаты в симуляторе. Тогда Ами задаёт ей вопрос: Разве становиться лучше — это что-то понастоящему великое? На него ответит неожиданный человек.