Винтер требует доказательства у Фабера о том, что Сэм действует под принуждением. Лэнг приказывает Сэму и Джесс передать заложников, и вскоре они отцепляют последний вагон, в котором находятся дети. Сэм убеждает Винтера, что им стоит дать поезду продолжить движение, чтобы спасти заложников.