Конкуренция между оставшимися 10 кандидатами становится еще жестче, когда Доктор Хаус разбивает их на две команды. Кандидатам поручено диагностировать пациента в инвалидном кресле, который медленно задыхается. В то время как конкуренты заняты своими экспериментами, Доктор Хаус решает выяснить, что происходит с людьми, которые находятся между жизнью и смертью...