Девочка-подросток внезапно теряет сознание во время катания на скейтборде. После постановки окончательного диагноза, ее родителям приходится столкнуться с очень непростым решением. Отношения Хауса и Кадди становятся достоянием общественности, а сами влюбленные осознают, что их роман создает им некоторые сложности в работе. На прием к Хаусу приходит довольно интересная парочка.