Благодаря стараниям Лоры, комитет принимает закон о штрафе, взимаемом с каждого, кто посмеет напасть на зеленоглазых. Мия узнает о синтах, тайно живущих с людьми и поддерживающих ее в стремлении и дальше отстаивать права себе подобных. Тем временем, узнав о принятии защищающего его братьев закона, Макс решает убрать границы между ними и остальным миром, что заставляет некоторых из его товарищей принять ответные меры. Джо, между тем, приводит Сэма в дом супруги, где тот продолжает познавать мир человеческих эмоций и поступков; Мэтти знакомится с любознательной студенткой, а Лео вспоминает моменты из прошлой жизни.