Beach Trip

Долгожданные летние каникулы. Ана отправляется на дачу в Караидзаву, а Мари – к дедушке, но сёстры Ито валяются дома. В это время к ним приходит Мию с видеокамерой. Она собирается снимать всех и использовать это для своего проекта.
Они снимают Мари и смотрят отчётное видео, которое Ана привезла, но ничего особенного не происходит. Они решают пойти в бассейн, но начинается дождь, и планы рушатся. В итоге, по предложению Нобуэ, они решают отправиться на море.
На море все развлекаются: разбивают арбуз и учат Мари плавать, но вот беда – Мию забыла взять видеокамеру для съёмок…

Сценарий: Ханэда Токэ / Режиссура и раскадровка: Ёнэда Мицухиро / Художник по анимации: Окавара Харуо

Следующая серия

S01E08 - Festival