Тенпест и Сани Пис, преодолевшие первый раунд основного турнира, готовятся ко второму. Перед началом второго раунда Котоно просит Сакуру спеть новую песню, которую Мана собиралась исполнить на финале NEXT VENUS Гран-при три года назад. В то же время в обществе начинают ходить слухи, что сердце, пересаженное Сакуре, принадлежит Мане. Несмотря на все переживания, Сакура старается исполнить надежды Котоно. Перед ней Мана впервые произносит единственное желание, которое доверила Котоно и Сакуре.