Первым противником в районе Канагава становится «Команда 246». В соревновании по восхождению на холм, на последнем повороте перед финишем, Кейске вырывается вперед, и «Проект D» одерживает победу. В следующей битве на спуске Омиа демонстрирует свои навыки торможения, отточенные на трассе, и пытается уйти в отрыв. В это время Такуми приближается к Омиа с задней стороны с помощью слепой атаки. Перед входом в поворот он включает фары, чтобы сбить соперника с ритма торможения.