Иняша, сбитый с толку ложной информацией о том, что Кикио жива, оказывается оторван от своих товарищей. Тем временем, Кагомэ и её друзья попадают в плен в одном из城下町. Госпожа замка вызывает Кагомэ и приказывает убить Миро и Сандо.