Right Ho! Jeeves

После ужина с Кэтсмитом Поттером-Пирбрайтом Гасси сам не свой, - он начинает ловить воображаемых тритонов в Трафальгарском фонтане.
Железная логика подсказывает - Берти должен отправиться в Девирил-Холл и попытаться получить одобрение тети на женитьбу Гасси с Маделин Бассет.
Но по той же неумолимой логике самому Гасси приходится отправиться вслед за Берти, (благо, их там не знают), под именем Берти Вустера, (что приводит Берти в бешенство - подумать только! - Гасси носит столь почетное имя!)
На природе Гасси позволяет себе так увлечься, что забывает о своих тритонах. Но главное, он забывает отправлять письма своей невесте, Маделин Басссет, что в свою очередь, вызывает к жизни историю о златокудром мальчике, а когда же он, наконец, отправляет письмо ... уж лучше бы он этого не делал. Этим самым он ставит Берти в неудобное положение, которое приводит его в еще более неудобное положение под диваном, а затем и в совершенно невыносимое в пруду и в суде.
Но к счастью, он может быть уверен, что, в конце концов, любовь и Скотланд-Ярд всегда прибудут вовремя на помощь.

Следующая серия

S03E05 - Hot Off the Press