Кадзуо Идзава, владелец фотомагазина в Лондоне, однажды оказывается задержанным по подозрению в шпионаже. Перед ним появляется полковник Ховард Маркс, шпион из британской разведки, который подвергает его жестоким допросам. Идзава осознает, что его выдал дипломат, попавший в ловушку врага, и что он сам стал жертвой предательства со стороны полковника Юки. Он решает предложить Марксу стать двойным агентом, но...