Resurrection

Кайдзи, оказавшийся в безвыходной ситуации из-за предательства Андо и Фурухаты, был охвачен чувством безысходности, не сумев выбраться из комнаты, ведущей в ад. Увидев, как Кайдзи плачет от горя, Окабаяси насмехается, утверждая, что единственный способ спастись — это деньги.
В ответ на насмешки Окабаяси, Кайдзи бросается на него, сбивает с ног и начинает драться. Однако на шум приходят несколько черных костюмов, которые жестоко избивают Кайдзи и прижимают его к полу. Окабаяси, собирая разбросанные пачки денег, по указанию черных костюмов покидает комнату.
Тем временем Исидо, также обманутый и не сумевший выбраться, беспокоится о Кайдзи и советует ему улучшить впечатление у черных костюмов. Однако, с зловещей улыбкой на лице, Кайдзи отвечает Исидо, что есть путь к спасению, если проявить настойчивость, и что он все еще может выжить.

Следующая серия

S01E10 - Messenger